دانلود آهنگ لری پل سر پل از ابوذر خرامین بویراحمدی

دانلود آهنگ لری پَل سرِ پَل از ابوذر خرامین (بویراحمدی)

Loei song download by Abouzar Kharamin called Pal Sare Pal

متن آهنگ

….

هر جا که بری چی سر زلفی من ریتُم
دیوونه ی سیلل کچلو بی خوریتُم

اویَم که کَلو لویَل تشنه ی دَم ظهری
مشکُم که کلو گوکل خهسی وه دریتُم

چی ماهی زهری وه خِت ایپیتی و نونی
خُم پولکل چارقد دور سریتُم

جونُم وه چنهک اومیه دلم ایخه بمیرُم
آمایه ی تش برق پَلل مِن کمَریتُم

ای پَل زر پَل، پَل سَرِ پَل، پَل سر پَهلی
که ایخی همه دورت بوون و هیکس نهلی

چی لُرکه ی نافهم چپون خشمَت ایایه
چی مازه ی تیشتر وه گِلون خشمَت ایایه

ار سِسمه درارن وه پرون خشمَت ایایه
ار سِسمه درارن وه پرون خشمَت ایایه

***

چی مل من شرتین تلی بدمت ایایه
چی لهره زیَن میش شلی بدمت ایایه

دلم عاشق سیللته ولی بدمت ایایه
دلم عاشق سیللته ولی بدمت ایایه
*****

ترجمه فارسی
…

هر کجا بری مثل زلف هایت روی صورتتم
دیوانه ی نگاه های یواشکی و بی خبریتم

آبم که دیوانه ی لب های تشنه ات هستم
ترجمه با شما

مانند ماهی زهر خورده به خودت میپیچی و نمیدونی
خودم پولک های چارقد (شبیه روسری) روی سرت هستم

جونم به لبم رسیده و دلم میخواد که بمیرم
آماده ی رعد و برق موهای ریخته شده پشت کمرت هستم

ای زلف زیر زلف، زلف روی زلف و زلف روی پهلو
که میخوای همه دورت باشن ولی به هیشکی توجه نکنی

مثل فریاد های چوپان ازت خوشم میاد