آهنگ لریاهنگ لریبختیاریمهشید شرافی زاده

دانلود دکلمه لری دا از مهشید شرافی زاده بختیاری

آهنگ لری

دانلود دکلمه لری دا از مهشید شرافی زاده (بختیاری)

شعر و خوانش: مهشید شرافی زاده
میکس: لور تی وی

♥♥♥♥♥

….

متن دکلمه

…..

بیو ای دا بُنِ ناته بِووسُم
بیو تا گیلِ میناته بِووسُم

زَمندی دَهس و تیگِت تش نها وم
بیو تا تَنگه ی پاته بِووسُم

****

ترجمه فارسی

…..

مادر بیا تا زیر گلویت را ببوسم
بیا تا لبه ی مِینایت ¹ را ببوسم

خستگیِ دست و پیشانیت آتشم زد
بیا تا کفِ پایت را ببوسم

۱- مِینا(پوششی که زنان لر به جای روسری از آن استفاده میکنند)

****

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

6 − 1 =

دکمه بازگشت به بالا