دانلود آهنگ لری لرستانی (خرم آبادی) قدیمی با نام چنی خوئه با صدای رضا سقایی
Luri music download by Reza Saghaei called Chani Khooe
اطلاعات:
سبک: سنتی – گویش: مینجایی
متن آهنگ لری چنی خوئه از رضا سقایی
حیف او گل باغی بوش بکه کل کسی/ مجنون و شیتم کرده یه سوزه چش مسی
اری چوپوکه باوه تم / عاشق ساوه تم
شو مونگی (مهی) چنی خوعه وا یارت بگردی / تا تونی هه خو بپوش تا نیری رنگ زردی
اری چوپوکه باوتم عاشق ساوتم
بوخشم وه شا ممه دختر جون باوت / د وقته مه بمیرم سی او لاوع لاوع ات
__________
ترجمه لغات مهم:
شیت: دیوانه، گیج | سوزه: سبزه | چوپوکه: چوپان | باوه: پدر | شو مونگی یا شو مهی: شبی که ماه کامله |ساوه: آرایش | بوخشم وه شا ممه: تو رو به شاهزاده محمد(واقع در کوهدشت لرستان) من رو ببخش | لاوع لاوع: ناراحت بودن، گریه و زاری
متن اختصاصی از فیس آوا
